|
One - Voyager påträffar en nebulosa vars strålning allvarligt påverkar alla ombord utom Seven och Doktorn. Eftersom det skulle ta ett år att åka runt den och bara en månad att åka igenom den så bestämmer Janeway att det vore bäst att besättningen lades i dvalatillstånd under tiden de åker igenom den, med Doktorn och Sevens övervakning. |
