Tsunkatse - Voyager och dess besättning vilar sig ett tag i ett civiliserat solsystem. Flera i besättningen fascineras av en lokal kampsport, tsunkatse. Inställningen ändras dock när Seven of Nine kidnappas från en skyttel - och dyker upp i tävlingarna. |