|
Shattered - Voyager stöter på ett rymdfenomen som fragmenterar skeppet i olika tidszoner. Av en slump blir Chakotay den ende som är immun, och kan vandra genom skeppet. Han behöver hjälp, och söker kapten Janeway. Hon finns på bryggan - innan skeppet ens började sin långa resa... |
