9. Singularity
Medans skeppet undersöker ett galaktiskt fenomen, så märker T'Pol att besättningen börjar bete sig konstigt och är besatta av triviala saker.
Archer är upptagen med att skriva förordet till en bok om sin far, Trip är upptagen med ordna så att kaptenensstol är perfekt, Hoshi är besatt av att få sin mat perfekt och Reed bryr sig bara om sitt nya taktiska alarm.
T'Pol besöker doktorn för att se om han kan hjälpa till, men märker att han försöker lobotomera Mayweather. När hon försöker stoppa honom så försöker han skada henne med en skalpell, hon ger honom ett nacknyp, som söver doktorn.
I rollerna: Scott Bakula, Connor Trinneer, Jolene Blalock, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, John Billingsley, m.fl. |