25. Bounty
Archer blir tillfångatagen av en Tellarite-prisjägare, som har tänkt att ge över Archer till klingonerna för en stor summa pengar.
Under tiden, på Enterprise, så måste Phlox och T'Pol besöka deconkammaren då de har fått med sig några farliga mikrober. Denna mikrob utlöser T'Pols vulkanska begär.
I rollerna: Scott Bakula, Connor Trinneer, Jolene Blalock, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, John Billingsley, m.fl. |