8. Breaking the Ice
Två besättningsmän är strandade på en iskomet som håller på att falla i bitar, samtidigt som chefsingenjören Trip Tucker upptäcker att T'Pol har skickat mycket personliga meddelanden till ett vulkanskt skepp som i hemlighet har skuggat Enterprise.
I rollerna: Scott Bakula, Connor Trinneer, Jolene Blalock, Dominic Keating, Anthony Montgomery, Linda Park, John Billingsley, m.fl. |